Mueller Science - Traumdeutung - Schlafforschung - Traumforschung - Traumpsychologie

Emil Richard Pfaff: Das Traumleben und seine Deutung nach den Principien der Araber, Perser, Griecher, Inder und Aegyptier. Leipzig: Denicke 1868; 2. Aufl. Potsdam 1872.

August Pfizmaier: Aus dem Traumleben der Chinesen, Sitzungsberichte der philosophisch-historischen Klasse der kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Bd. 64, Wien, 1870.

Bouché-Leclerq: Histoire de la divination dans l’antiquité. Paris 1879.

Richard Mentz: Die Träume in den altfranzösischen Karls- und Artus-Epen. Diss. Univ. Marburg 1887; Marburg: Hamel/ Elwert 1887.

1890-1899

Wilhelm Henzen: Über die Träume in der altnordischen Sagaliteratur. Diss. Univ. Leipzig 1890; Leipzig: Fock 1890.

A. Thiery: Aristote et Psychologie physiologique du rêve. Rev. nev. scol., 1896, III, 260-271.

Emil Benezé: Das Traummotiv in der mittelhochdeutschen Dichtung bis 1250 und in allen deutschen Volksliedern, Halle, 1897.

Alfred Lehmann: Aberglaube und Zauberei von den ältesten Zeiten an bis in die Gegenwart. Stuttgart: Enke 1898; 3. Aufl. 1925; Nachdrucke Aalen: Scientia-Verlag 1969; erneut 1985; Bindlach: Gondrom 1990.

1900-1909

Sigmund Freud: Die wissenschaftliche Literatur der Traumprobleme. In: Die Traumdeutung. Leipzig: Deuticke 1900 (Reprint Frankfurt am Main: Fischer 1999); zahlreiche Auflagen, Ausgaben und Übersetzungen;
Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch-Verlag 1961, 13-88.

Sazanami Iwaya: Traumdeutung in Japan. Ostasien, 1902, 302.

Adolf Löwinger: Der Traum in der jüdischen Literatur. Diss.; Mitteilungen zur jüdischen Volkskunde 10, Heft 1 und 2, Leipzig: Kaufmann 1908.

F. Secker: Chinesische Ansichten über den Traum. Neue metaphysische Rundschau 17, 1909/10, 101ff.

1910-1919

Max Förster: Mittelenglische Traumbücher. Herrings Archiv 1911.

Paul Diepgen: Traum und Traumdeutung als medizinisch-naturwissenschaftliches Problem im Mittelalter. Berlin: Springer 1912.

Julius von Negelein: Der Traumschlüssel des Jagaddeva. Ein Beitrag zur indischen Mantik. Giessen: Töpelmann 1912 (Religionsgeschichtliche Versuche und Vorarbeiten, XI, 4).

Ch. Lauer: Das Wesen des Traumes in der Beurteilung der talmudischen und rabbinischen Literatur. Internationale Zeitschrift für ärztliche Psycho-Analyse 1, 1913, Heft 5.

Josef Abbé Tfinkdji: Essais ur les songes et l’art de les interpréter (onirocritie) en Mésopotamie. Anthropos VIII, 2/3, März-Juni 1913.

Richard Traugott: Der Traum. Psychologisch und kulturgeschichtlich betrachtet. Würzburg: Kabitzsch 1913.

Max Förster: Das zweite altenglische Traumbuch. Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen ; 134, 1916, 264-293; auch als Sonderdruck.

William Halse Rivers: Dreams and Primitive Culture: a lecture ... Reprinted from „The Bulletin of the John Rylands Library“, Manchester, London 1918.

1920-1929

Arthur James John Ratcliff: A history of dreams. A brief account of the evolution of dream theories. With a chapter on the dream in literature. Boston: Small, Maynard 1923;
dt.: Traum und Schicksal. Dresden: Sibyllen-Verlag 1925.

Hans W. Gruhle: Swedenborgs Träume. Ein Beitrag zur Phänomenologie seiner Mystik. Psychologische Forschungen 5, 1924, 3/4.

Ludwig Binswanger: Wandlungen der Auffassung und Deutung des Traumes. Von den Griechen bis zur Gegenwart. Berlin: Springer 1928.

1930-1939

Olga von Koenig-Flachsenfeld: Wandlungen in den Auffassungen des Traumproblems von der Romatik bis zur Gegenwart. Diss. Univ. München 1934; Stuttgart: Enke 1935 (Geleitwort von C. G. Jung).

Nathaniel Kleitman: Sleep and Wakefulness as Alternating Phases in the Cycle of Existence. Chicago: University of Chicago Press 1939 (638 Seiten); reivsed and enlarged ed. 1963; various reprints till 1987.

1940-1949

Aksel Volten: Demotische Traumdeutung (Pap. Carlsberg XIII und XIX verso). Diss. Univ. Kopenhagen 1941; Kopenhagen: Munksgaard 1942 ( Analecta Aegyptiaca, Vol. 2).

Geza Roheim: The Eternal Ones of the Dream. A Psychoanalytic Interpretation of Australian Myth and Ritual. New York: International Universities Press 1945; paperback 1969.

1950-1959

Weisheit des Talmud. Mystische Texte und Traumdeutungslehre. München-Planegg: Bart 1955.

W. v. Leyden: Descartes and Hobbes on dreaming and waking. Revue International de Philosophie 10, 1956, 95-101.

Adolf Otto Oppenheim: The Interpretation of Dreams in the Ancient Near East. Philadelphia: American Philosophical Society 1956 (Trans. Am. Philos. Soc. N. S., 46:3, 1956);
frz.: Le rêve. Son interpretation dans le Proche-Orient ancien. Paris: Horizons de France 1959.

S. Lorand: Dream interpretation in the Talmud. Int. J. Psycho-anal., 38. 1957.

W. Baatz: Die prospektive Ambivalenzlösung in den antiken Traumdeutung und Traumtheorie. Jahrbuch. f, Psychol. u. Psychother., 5. 1958.

Serge Sauneron: Les songes et leur interprétation : Egypte ancienne - Babylone - Canaan - Israel - Islam - Peuples altaiques - Persans - Kurdes - Inde - Cambodge - Chine - Japon. Paris: Éditions du Seuil 1959 (Sources orientales, Bd. 2).

1960-1969

G. Levitt, G. Gasaril: Les réves et leurs interpretations dans les textes host-bibliques. Evidences 82, 1960.

Lester G. Crocker: L'analyse des rêves au 18e siècle. Studies on Voltaire and the 18th Century 23, 1963, 271-310.

Herbert Gottschalk: Reich des Träume. Kulturgeschichte, Erforschung, Deutung. Gütersloh: Bertelsmann 1963; erneut 1968.

James Hillmann: Methodologische Probleme in der Traumforschung. In: Traum und Symbol. Zürich: Rascher 1963, 89-121 (mit 195 Literaturangaben).

Carl Alfred Meier: Der Traum im alten Griechenland. In: Traum und Symbol. Zürich: Rascher 1963, 143-169.

1970-1979

Colin Martindale: A note on an 18th-century anticipation of Freud's theory on dream. Journal of the History of Behavioural Sciences 6, 1970, 362-364.

Bettina L. Knapp: Dream and image. Troy, N. Y.: Whitston 1977; 2. Aufl. 1979 (Jungian interpretations of texts by Descartes, Racine, Diderot, Cazotte and others).

Maximilian E. Novak: The extended moment. Time, dream, history, and perspective in eighteenth-century literature. In Paula R. Backscheider (Hrsg.): Probability, time, and space in eighteenth-century literature, New York: AMS Press 1979, 141-166.

1980-1984

Jacques Chouillet: La poétique du rêve dans les 'Salons' de Diderot. Stanford French Review 8, 1984, 245-256.

Michael R. Katz: Dreams and the unconscious in 19th-Century Russian Fiction. Hanover, N. H.: University Press of New England 1984.

1985-1989

Marie-Louise von Franz: Träume. Zürich: Daimon 1985; erneut 2002; Taschenbuchausgabe Krummwisch: Königsfurt 2003 (bespricht Träume u. a. von Sokrates, Themistokles und Hannibal).

Perez Lavie, J. Allan Hobson: Origin of dreams. Anticipation of modern theories in the philosophy and physiology of the 18th and 19th centuries. Psychological Bulletin 100, 1986, 229-240.

Jean M. Goulemot: Aperçus du rêve au siècle des lumières. Revue des Sciences Humaines 82. 211, 1988, 237-244.

Klausbernd Vollmar: Dream-Power. Ein Handbuch für Träumer. Berlin: Simon und Leutner 1988.

Agostino Paravicini Bagliani, Giorgio Stabile Träume im Mittelalter. Ikonologische Studien. Stuttgart: Belser 1989.

Jens Heise: Traumdiskurse. Philosophie. Die Träume der Philosophie und die Psychologie der Träume. Frankfurt am Main: Fischer 1989.

1990-1994

Nigel F. Palmer, Klaus Speckenbach: Träume und Kräuter. Studien zur Petroneller 'Circa instans'-Handschrift und zu den deutschen Traumbüchern des Mittelalters. Köln: Böhlau 1990.

Ute Reichel: Astrologie, Sortilegium, Traumdeutung. Formen von Weissagung im Mittelalter. Diss. Univ. Bochum 1990; Bochum: Brockmeyer 1991.

Craig Tomlinson, G.C. Lichtenberg: Dreams, jokes and the unconscious in 18th Century Germany. Journal of the American Psychoanalytic Association 40, 1992, 761-799.

Hildegard Hammerschmidt-Hummel: Die Traumtheorien des 20. Jahrhunderts und die Träume der Figuren Shakespeares. Mit einem Abriss philosophischer und literarischer Traumauffassungen von der Antike bis zur Gegenwart. Heidelberg: Winter 1992.

Stefan Niessen: Traum und Realität. Ihre neuzeitliche Trennung. Diss. TH Darmstadt 1992; Würzburg: Königshausen & Neumann 1993.

Patricia Cox Miller: Dreams in late antiquity. Studies in the imagination of a culture. Princeton, N. J.: Princeton University Press 1994.

Rudolf Hiestand (Hrsg.): Traum und Träumen. Inhalt, Darstellung, Funktionen einer Lebenserfahrung in Mittelalter und Renaissance. Düsseldorf: Droste 1994.

1995-1999

Laura Hermes: Traum und Traumdeutung in der Antike. Zürich: Artemis & Winkler 1996.

Vesna Crnjanski Petrovich: Connaissance et rêve(rie) dans les discours des lumières. New York: Peter Lang 1996.

Ingrid Riedel: Träume. Wegweiser in neue Lebensphasen. Stuttgart: Kreuz 1997.

Manfred Engel: Traumtheorie und literarische Träume im 18. Jahrhundert. Eine Fallstudie zum Verhältnis von Wissen und Literatur. Scientia Poetica 2, 1998, 97-128.

Hans-Walter Schmidt-Hannisa: Das eiserne Szepter des Schlafes. Über die Unzurechnungsfähigkeit von Schlaftrunkenen, Nachtwandlern und Träumern im 18. Jahrhundert. In Michael Niehaus, Hans-Walter Schmidt-Hannisa (Hrsg.): Unzurechnungsfähigkeiten. Diskursivierungen unfreier Bewusstseinszustände seit dem 18. Jahrhundert. Frankfurt am Main: Peter Lang 1998.

Karin A. Dittrich: Geschichte der Traumdeutung. Tübingen: Edition Diskord 1999.

2000-2004

Brigitte Boothe: Der Traum im Gespräch: bei Freud – bei Jung. In Thomas Sprecher (Hrsg.): Das Unbewusste in Zürich. Literatur und Tiefenpsychologie um 1900. Sigmund Freud, Thomas Mann und C. G. Jung. Zürich: NZZ Verlag 2000, 189-216.

Axel Karenberg, Christian Leitz (Hrsg.): Heilkunde und Hochkultur I. Geburt, Seuche und Traumdeutung in den antiken Zivilisationen des Mittelmeerraumes. Münster: Lit 2000.

Sophie Schwartz: A Historical Loop of One Hundred Years: Similarities Between 19th Century and Contemporary Dream Research. Dreaming 10.1, 2000, 55-66.

Kelly Bulkeley (Hrsg.): Dreams. A Reader on Religious, Cultural and Psychological Dimensions of Dreaming. New York: Palgrave 2001 (über Traumdeutung im Buddhismus, im Alten Ägypten, in Mesopotamien, in der Bibel, im Islam, etc).

Burkhard Schnepel (Hrsg.): Hundert Jahre „Die Traumdeutung“. Kulturwissenschaftliche Perspektiven in der Traumforschung. Köln: Köppe 2001 (Studien zur Kulturkunde, Bd. 119).

Christine Walde: Antike Traumdeutung und moderne Traumforschung. Düsseldorf: Artemis und Winkler 2001.

Peter-André Alt: Der Schlaf der Vernunft. Literatur und Traum in der Kulturgeschichte der Neuzeit. München: Beck 2002.

G. W. Pigman III: T he Dark Forest of Authors: Freud and Nineteenth-Century Dream Theory. Psychoanalysis and History 4, 2002, 141-165.

John C. Lamoreaux: The early Muslim tradition of dream interpretation. Albany, N. Y.: State University of New York Press 2002.

Bernard Dieterle (Hrsg.): The dream and the enlightenment. Paris: Champion 2003.

Stefan Goldmann: Via regia zum Unbewussten. Freud und die Traumforschung im 19. Jahrhundert. Giessen: Psychosozial-Verlag 2003.

Pierre Lory: Le rève et ses interpretations en Islam. Paris: Albin Michel 2003.

Kasia Maria Szpakowska: Behind Closed Eyes. Dreams and Nightmares in Ancient Egypt. Swansea: The Classical Press of Wales 2003.

Beat Näf: Traum und Traumdeutung im Altertum. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 2004.

Daniel Pick (Hrsg.): Dreams and history. The interpretation of dreams from ancient Greece to modern psychoanalysis. Hove: Brunner-Routledge 2004.

2005-

Stefan Goldmann (Hrsg.): Traumarbeit vor Freud. Quellentexte zur Traumpsychologie im späten 19. Jahrhundert. Giessen: Psychosozial-Verlag 2005.

Marion Giebel: Träume in der Antike. Zweisprachig Griechisch/ Deutsch. Ditzingen: Reclam 2006.

Kelly Bulkeley: Dreaming in the world's religions. A comparative history. New York: New York University Press 2008.

Burkhard Freiherr von Dörnberg: Traum und Traumdeutung in der Alten Kirche. Die westliche Tradition bis Augustin. Evangelische Verlagsanstalt 2008.

1780-1839: Traumpsychologie vor und während der Romantik

1780-1789

James Beattie, Of Dreaming. In: Dissertations Morals and Critical. London 1783. Facsimile-reprint in: The Philosophical Work. Ed. Friedrich O. Wolf. Vol. 3. Stuttgart 1970, 207-230;
kürzer in: The Mirror [Philadelphia] No. 73, January 18th, 1780;
dt.: Versuch über den Traum. Hannoversches Magazin 18, 21. Stück, 13. März, 1780, 322-337;
Über das Träumen. Magazin für die Naturgeschichte des Menschen 1.1, 1788, 35-70.

James Boswell: On sleep and dreams. London Magazine No. XLVIII, Sept. 1781; Nachdruck in: The Hypochondriack. Being the seventy essays by the celebrated biographer James Boswell, appearing in the 'London Magazine', from November, 1777, to August, 1783, and here first reprinted. Ed. Margery Bailey, 2 vol., Stanford 1928. Vol. 2, 109-117.

Robert Cleghorn: De somno. Edinburgh: Balfour et Smellie 1783.

Stephen Dickson: De somno. Edinburgh: Balfour et Smellie 1783.

Karl Philipp Moritz, Hat die Seele ein Vermögen, künftige Dinge vorher zu sehen? Magazin zur Erfahrungsseelenkunde 1.1, 1783, 70-84.

C. F. Uden: Von Träumen. Berlinisches Taschenbuch für Freunde der Gesundheit auf das Jahr 1783, Berlin 1783, 124-156.

Justus Christian Hennings: Von den Träumen und Nachtwandlern. Weimar: Hoffmann 1784.

Karl Friedrich Pockels: Über den Einfluss der Finsterniss in unsere Vorstellungen und Empfindungen, nebst einigen Gedanken über die Träume. Magazin zur Erfahrungsseelenkunde 5.2, 1787, 88-102.

Jacques Henri Désiré Petetin: Mémoire sur la découverte des phénomènes que présentent la catalepsie et le somnabulisme. 1787;
Nachdruck Nendeln: Kraus Reprint 1978.

D. Hildebrand: Erfahrungen und Beobachtungen über den Schlaf, physiologisch erklärt von D. Hildebrand und pädagogisch benutzt von J. J. Campe. In: Braunschweigisches Journal, 6. Stück, 1788, 141-188

Karl Friedrich Pockels: Psychologische Bemerkungen über Träume und Nachtwandler. Magazin zur Erfahrungsseelenkunde 6.3, 1788, 76-89; 7.1, 1789, 74-127; 7.2, 1789, 58-92.

1790-1799

Samuel Forman Conover, An inaugural dissertation on sleep and dreams. Their effects on the faculties of the mind, and the causes of dreams. College of Philadelphia 1791.

David Simpson: A Discourse on Dreams and Night-Visions. With Numerous Examples Ancient and Modern. Macclesfield: Edward Bayley 1791.

Ludwig Heinrich von Jakob: Grundriss der Erfahrungs-Seelenlehre. Halle: Halle: Hemmerde & Schwetschke 1791; besonders 286-298; 4. Aufl. 1810; Nachdruck Bruxelles: Lebon 1981.

Heinrich Nudow: Versuch einer Theorie des Schlafs. Königsberg: Nicolovius 1791.

Johann Christoph Gottlieb Schaumann: Psyche oder Unterhaltungen über die Seele. Für Leser und Leserinnen. Halle 1791; besonders 63-118.

Salomon Maimon: Über den Traum und das Divinationsvermögen. Als eine Fortsetzung des vierten Aufsatzes im dritten Stück des achten Bandes ['Über Selbsttäuschung']. Magazin zur Erfahrungsseelenkunde 9.1, 1792, 70-88.

M. F. Maine de Biran: Nouvelles considérations sur le sommeil, les songes et le somnambulisme. Paris 1792.

G. Ch. Rapp: Versuch einer psychologischen-teleologischen Beurtheilung des Träumens. In: Allgemeines Repertorium für empirische Psychologie und verwandte Wissenschaften 1, 1792, 3-13;
Nachdruck: Welchen Nutzen können die Träume wohl für den physischen und geistigen Zustand des Menschen haben? Einige wahrscheinliche Vermutungen. In Emmanuel von Csaky (ed.): Menschenkunde. Sammlung der besten und vorzüglichsten Wahrnehmungen und Erfahrungen über den Menschen. Bd. 2, Leipzig 1793, 158-169.

D. Elvert: Anmerkungen und Beysätze zu Repentent Rapps Versuch einer psychologisch-teleologischen Beurtheilung des Träumens. Allgemeines Repertorium für empirische Psychologie und verwandte Wissenschaften 3, 1793, 47-61.

Michael Wagner: Über den Schlaf und das Träumen. In: Michael Wagner (ed.), Beyträge zur Philosophischen Anthropologie und den damit verwandten Wissenschaften. Vol. 1, Wien 1794, 204-243.

Thomas Ball: An inaugural dissertation on the causes and effects of sleep. University of Pennsylvania, 1796.

Wolf Davidson: Über den Schlaf. Eine medizinisch-psychologische Abhandlung Berlin: Felisch 1796; 2. Aufl. 1799; Faksimiledruck Lindau: Antiqua Verlag 1979.

Immanuel Kant, Anthropologie in pragmatischer Hinsicht. Königsberg 1798 ( §§ 28, 34).

1800-1814

Friedrich August Carus: Nachgelassene Werke, Zweiter Theil: Der Psychologie zweiter Band: Specialpsychologie. Leipzig: Barth 1808; 2. Aufl. 1823 (Zustand des Schlafes, 174-179; Zustand des Träumens, 179-217: Seelenverstimmungen während des Träumens, 274-275; Das Handeln im Träume durch Wort oder That, Nachtschwäzzer und Nachtwandler - Mondsucht, 275-285.

Gotthilf Heinrich von Schubert: Die Sγmbolik des Traumes. Bamberg: Kunz 1814; 2. Aufl. 1821; neue und vermehrte Aufl. Leipzig: Brockhaus 1837: 4. Aufl. 1862; Nachdrucke der 4. Aufl. Amsterdam: Bonset 1966; Faksimile-Nachdrucke der 1. Aufl. Heidelberg: Schneider 1968, auch Sonderausgabe Stuttgart: Belser 1968; Eschborn: Klotz 1993; mehrere Aufl.

dazu:

Robert Bossard: F. A. Carus und G. A. v. Schubert in ihrer Bedeutung für die Psychologie des Traumes. Schweizerische Zeitschrift für Psychologie 5, 1946, 281.

1812-1839

Ignaz Paul Vital Troxler: Blicke in das Wesen des Menschen. Aarau: Sauerländer 1812; Nachdrucke Stuttgart: Der kommende Tag 1921; Oberwil: Kugler 1989; Saarbrücken: VDM Müller 2007.

E. Richier:Oneirologie ou dissertation sur les songes considerés dans l'etat de maladie. These de Paris, 1816.

Georg Friedrich Christoph Greiner: Der Traum und das fieberhafte Irreseyn. Ein physiologisch-psychologischer Versuch. Altenburg, Leizig: Brockhaus 1817.

Joseph Custodius: De la case du sommeil lucide ou étude de la nature de l'homme. Tome 1. Pairs 1819; Nachdruck Nendeln: Kraus Reprint 1978.

Dietrich Georg Kieser: System des Tellurismus oder thierischen Magnetismus. Ein Handbuch für Naturforscher und Ärzte. 2 Bde, Leipzig: Herbig 1822; 2. Aufl. 1826.

Johannes Müller: Über die phantastischen Gesichtserscheinungen. Eine physiologische Untersuchung mit einer physiologischen Urkunde des Aristoteles über den Traum. Den Philosophen und Aerzten gewidmet. Coblenz: Hölscher 1826.

Karl Friedrich Burdach: Die Physiologie der Erfahrungswissenschaft. Leipzig: Voss, 3. Bd. 1830; 2. Aufl. 1838; Bereich „Täglicher Umlauf“ §§ 596-605: Schlaf.

Carl Gustav Carus: Vorlesungen über Psychologie (gehalten im Winter 1829/30 zu Dresden). Leipzig: Fleischer 1831;
Nachdrucke Erlenbach: Rotapfel 1931; Darmstadt: Gentner/ Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1958 (z. B. Vorlesungen XIV und XV).

P. Prévost: Quelques observations psychologiques sur le sommeil. Bibl. univ. des sc., belles-lettres et arts, 1834, Vol. I, Litterature, 225-248.

Johann Karl Friedrich Rosenkranz: Psychologie oder die Wissenschaft vom subjectiven Geist. Königsberg: Bornträger 1837; 3. Aufl. 1863.

siehe auch:

Franz Exner: Die Psychologie der Hegelschen Schule. 2 Bde, Leipzig: Fleischer 1842-44.

Albert Béguin, L'âme romantique et le rêve. Marseille: Editions des cahiers du sud 1937; Paris: Corti 1939; Paris 1937; zahlreiche Aufl. bis 2006;
dt.: Traumwelt und Romantik. Versuch über die romantische Seele in Deutschland und in der Dichtung Frankreichs. Ed. Peter Grotzer. Bern: Francke 1972.

Manfred Engel: Träumen und Nichtträumen zugleich. Novalis’ Theorie und Poetik des Traumes zwischen Aufklärung und Hochromantik. In Herbert Uerlings (Hrsg.): Novalis und die Wissenschaften. Tübingen 1997, 144-167.

1840-1899: Frühe wissenschaftlichen Schlaf- und Traumforschung

1840-1849

Auguste Hyacinthe De Bay: Les mystères du sommeil et du magnétisme. Explications des prodiges qu’offre cet etat de la vie humaine. 2e édition, Paris: Jules Masson 1844; 4e édition, Paris: Moquet 1845; 8e édition, Paris: Dentu 1880;
dt.: Die Mysterien des Schlafes und Magnetismus, oder Physiologie des natürlichen und magnetischen Somnambulismus in Erzählungen und Anekdoten. Prophetische Träume... Die Physik des Tischrückens, natürliche Erklärung der dabei vorkommenden Bewegungen. 2 Bde, Stuttgart: Scheible 1855; erneut Berlin: Georgi 1909; Nachdruck der Ausgabe 1855 Freiburg i. Br.: Aurum Verlag 1978.

Maurice Martin Antonin Macario: Des rêves consideres sous le rapport physiologique et pathologique. Ann med.-psychol., Vol. VIII, 1846.

Jan Evangelista Purkinje: Wachen, Schlaf, Traum und verwandte Zustande. In: Wagners Handworterbuch der Physiologie, 1846.

J. F. Angelhuber: Die prophetische Kraft des magnetischen Schlafes oder wunderbare Enthüllungen der Zukunft durch Somnambulen. Psychologisch dargestellt und durch zahlreiche Beispiele bestätigt. Nebst Fingerzeigen, die zum Hochschlaf geeigneten Personen in den Zustand der Clairvoyance zu versetzen. Weimar: Voigt 1849.

1850-1854

Johann Eduard Erdmann: Psychologische Briefe. Leipzig: Geibel 1852; 2 Aufl. 1856 (im 6. Brief: Der Traum; Seine Entstehung; Seine Bedeutung); 7. Aufl. Leipzig: Reinhardt 1896.

Louis-Francisque Lelut: Memoire sur le sommeil, les songes et le somnambulisme. Ann. med.-psych., Vol. IV, 1852 (Extrait du "Compte rendu de l'Académie des sciences morales et politiques". T. XXI, livraisons de mai et juin 1852).

Louis-Ferdinand-Alfred Maury: Nouvelles observations sur les analogies des phénomènes du rêve et de l'aliénation mentale. Paris: L. Martinet 1853 (Mémoire lu à la Société médico-psychologique dans sa séance du 25 octobre 1852. - Extrait des "Annales médico-psychologiques“).

1855-1859

Johann Eduard Erdmann: Ernste Spiele. Vorträge, theils neu theils längst vergessen. Berlin: Hertz 1855 (XII: Das Träumen); 4. Aufl. 1890.

Albert Lemoine: Du sommeil au point de vue physiologique et psychologique. Paris: Baillière 1855.

Jacques Joseph Moreau de Tours: De l'Identité de l'état de rêve et de folie. Annales med.-psych., 3ème série, vol. 1, 1855, 361-408.

Isidor Bonaventura: Die Mysterien des Schlafes und Magnetismus oder Physik und Psychologie des natürlichen und des magnetischen Somnambulismus. Eine auf naturwissenschaftliche Principien gestützte rationelle Erklärung der Phänomene des Schlafs und Traums ... durch Zurückführung auf ihre natürliche Ursache. Nach Debay, Carpenter u. a., sowie nach eigenen Beobachtungen. Weimar: Voigt 1856.

Maurice Martin Antonin Macario: Du Sommeil, des rêves et du somnambulisme dans l'état de santé et de maladie. Ann, med.-psychol., Vol. IV, V, 1858 (Lyon, Paris: Périsse frères 1857);
Nchdruck Nendeln: Kraus Reprint 1978.

1860-1864

Louis-Ferdinand-Alfred Maury: Le sommeil et les rêves. Paris: Didier 1861; 4. Aufl. 1878.

Karl Albert Scherner: Das Leben des Traums. Berlin: Schíndler 1861 (Entdeckungen auf dem Gebiete der Seele, Buch 1).

Karl Wilhelm Ideler: Die Entstehung des Wahnsinns aus den Träumen. Charité Annalen, Vol. III, 1862.

Immanuel Hermann von Psychologie. Th. 1: Die allgemeine Theorie vom Bewusstsein und die Lehre vom sinnlichen Erkennen vom Gedächtnis und von der Phantasie. Leipzig: Brockhaus 1864 (III.3, über Phantasie und Traum); Theil 2 1873;
Nachdruck Aalen: Scientia-Verlag 1970.

1865-1869

Franz Joseph Splittgerber: Schlaf und Tod nebst den damit zusammenhängenden Erscheinungen des Seelenlebens. Eine psychologisch-apologetische Erörterung des Schlaf- und Traumlebens, des Ahnungsvermögens und des höheren Aufleuchtens der Seele im Sterben. Halle: Fricke 1865, 1866; 2. Aufl. 1881.

Johann Hinrich Frerichs: Der Mensch: Traum, Herz. Verstand. Norden: Galen 1866; 2. Aufl. Norden: Soltau 1878.

Theodor Gomperz: Traumdeutung und Zauberei. Ein Blick auf das Wesen des Aberglaubens. Ein Vortrag zum Besten der deutschen Schiller-Stiftung gehalten zu Brünn am 9. April 1866. Wien: Gerold 1866.

Ambroise-Auguste Liébeault: Du sommeil et des états analogues. Considérés surtout au point de vue de l'action du moral sur le physique. Paris: Masson 1866; erneut Paris: O. Doin 1889;
Faksimile-Nachdruck Paris: L’Harmattan 2004.

Léon Hervey de Saint-Denys: Les rêves et les moyens de les diriger. Observations pratique. Paris: Amyot 1867;
Nachdrucke Paris: Tchou 1964; Paris: Editions d’Aujourd’hui 1977; Ile Saint-Denis: Editions Oniros 1995; Paris: Buenos book international 2008;
engl.: Dreams and How to Guide Them. London: Duckworth 1982.

Carl Du Prel: O neirokritikon. Der Traum vom Standpunkte des transcendentalen Idealismus. Deutsche Vierteljahrschrift II, Stuttgart 1869.

1870-1874

A. Jarisch: Die Träume der Blínden. Organ der Taubstummen- und Blindenanstalten ín Deutschland, Dezember 1870.

Julius Jensen: Traum und Denken, Berlin, 1871 (Sammlung gemeinverständlicher wissenschaftlicher Vorträge Virchow-Holtzendorf, Ser. VI, No. 134).

Ludwig Strümpell: Die Natur und Entstehung der Träume. Leipzig: Veit 1874; Nachdruck Saarbrücken : VDM Verlag Dr. Müller 2007;
ebenfalls in Stefan Goldmann (Hrsg.): Traumarbeit vor Freud. Quellentexte zur Traumpsychologie im späten 19. Jahrhundert. Giessen: Psychosozial-Verlag 2005.

Vincenz van Erk: Über den Unterschied von Traum und Wachen. Eine erkenntnistheoretische Studie. Prag: F. Tempsky 1874.

1875-1879

Friedrich Wilhelm Hildebrandt: Der Traum und seine Verwerthung fürs Leben. Leipzig: Schloemp 1875;
auch in Stefan Goldmann (Hrsg.): Traumarbeit vor Freud. Quellentexte zur Traumpsychologie im späten 19. Jahrhundert. Giessen: Psychosozial-Verlag 2005.

Johannes Volkelt: Díe Traum-Phantasie. Stuttgart: Meyer & Zeller 1875;
auch in Stefan Goldmann (Hrsg.): Traumarbeit vor Freud. Quellentexte zur Traumpsychologie im späten 19. Jahrhundert. Giessen: Psychosozial-Verlag 2005.

Faure: Etude sur les rêves morbides, Rêves persistants. Arch. gener., de med. I, 1876, 558.

Friedrich Theodor von Vischer: Studien über den Traum. Beilage z. Allg. Ztg., 1876, Nos. 105-107.

Joseph Delboeuf: Le sommeil et les rêves. Revue philosophique 1877/80;

R. Körner: Die Welt der Träume und deren Deutung. Traumbuch für die Gebildeten aller Stände. Friedrichshagen: Vollmann 1877.

Hermann Siebeck: Das Traumleben der Seele. Ein Vortrag. Berlin: Habel 1877.

Carl Binz: Über den Traum nach einem 1876 gehaltenen öffentlichen Vortrag. Bonn: Marcus 1878.

Heinrich Spitta: Die Schlaf- und Traumzustände der menschlichen Seele. Mit besonderer Berücksichtigung ihres Verhältnisses zu den psychischen Alienationen. Tübingen: Fues 1878; 2. Aufl. 1882; erneut 1892.

Paul Radestock: Schlaf und Traum. Eine physiologisch-psychologische Untersuchung. Leipzig: Breitkopf und Härtel 1879.

1880-1884

Edmond Colsenet: La vie inconsciente de l'esprit. Paris 1880; Nachdruck Nendeln: Kraus Reprint 1978.

Maximilian Leidesdorf: Das Traumleben. Vortrag. Wien: Verlag der "Alma mater" 1880 (Sammlung öffentlicher Vorträge und Reden; 9).

Paul-Max Simon: Le monde des rêves. Paris: J. B. Baillière 1882; 2. Aufl. 1888.

J. Sully: Etude sur les rêves. Rev. scientif., 1882, 385.

E. Alix: Les rêves, Rev. Scientif., 3e serie, Vol. VI (32e de la coll.), 3e année, 2e sem., Novembre 1883, 554-561.

René Artiques: Essais ur la valeur séméiologique du rêve. Diss. Univ. Paris 1884; Paris: Parent 1884.

Robert Brander: Der Schlaf und das Traumleben. Leipzig: Mutze 1884.

P. Haffner: Schlafen und Träumen. Frankfurter zeitgemässe Broschüren. 5.10, 1884.

1885-1889

Joseph Delboeuf: Le sommeil et les rêves. Considérés principalement dans leurs rapports avec les théories de la certitude et de la mémoire. Paris: Alcan 1885; Nachdruck Paris: Fayard 1993.

W. Robert: Der Traum als Naturnotwendigkeit erklärt. Hamburg: Seippel 1886;
auch in Stefan Goldmann (Hrsg.): Traumarbeit vor Freud. Quellentexte zur Traumpsychologie im späten 19. Jahrhundert. Giessen: Psychosozial-Verlag 2005.

Ph. Chaslin: Du rôle du rêve dans l'evolution du delire. These de Paris, 1887.

Ch Féré: A Contribution to the Pathology of Dreams and of Hysterical Paralysis. Brain, January 1887.

Francesco de Sarlo: I sogni. Saggio psicologico. Napoli: Tocco 1887.

Friedrich Scholz: Schlaf und Traum. Leipzig: Mayer 1887;
auch in Stefan Goldmann (Hrsg.): Traumarbeit vor Freud. Quellentexte zur Traumpsychologie im späten 19. Jahrhundert. Giessen: Psychosozial-Verlag 2005.

Paul Schwartzkopff: Das Leben im Traum. Eine Studie. Leipzig: Böhme 1887.

V. Egger: Le Sommeil et la certitude, le sommeil et la memoire. La Critique philos., May 1888, I, 341-350.

Carl Max Giessler: Beiträge zur Phänomenologie des Traumlebens. Diss. Univ. Halle 1888; Halle an der Saale: Gundlach & Eggers 1888.

J. Jastrow: Dreams of the blind. New Prínceton Rev. 5, 1888, 18-34.

Anna Bonus Kingsford, Edward Maitland (Hrsg.): Dreams and Dream-Stories. London: Redway 1888; 3. Aufl. London: Watkins 1908.

J. Nelson: A Study of Dreams. Amer. J. of Psychology I, 1888.

E. Alix: Etude du rêve, Mem. de l'acad. de sc., etc., de Toulouse, 9e serie, Vol. I, 283-326, Toulouse 1889.

Francis E. Cane: T he Physiology of Dreams. Lancet, December 1889.

Carl Du Prel: Künstliche Träume. Sphinx, July, 1889.

George Milbry Gould: Dreams, Sleep, Consciousness. Open Court; reprint Chicago 1889.

1890-1894

E. Dreher: S inneswahrnehmung und Traumbild. Reichs-med. Anzeiger XV, Leipzig, 1890.

Carl Max Giessler: Aus den Tiefen des Traumlebens. Eine psychologische Forschung auf Grund eingehender Beobachtungen. Halle an der Saale: Pfeffer 1890.

A. W. Macfarlane: Dreaming. The Edinb. Med. J., Vol. 36, 1890.

Philippe Tissié: Les Rêves. Physiologie et pathologie. Paris: Alcan 1890; 2. Aufl. 1898.

Yves Delage: Une Theorie du rêve. Revue scientifique II, July 1891.

H. S. Williams: The Dream State and its Psychic Correlatives. Americ. J. of Insanity 17, 1891-92, 445-457.

J. M: Guardia: La Personnalité dans les rêves. Rev. philos., XXXIV, Paris 1892, 225-258.

G. Trumbull Ladd: Contribution to the psychology of visual dreams. Mind 2, 1892, 299-304.

B. W. Richardson: The Psychology of Dreams. The Asclep., London 1892, IX, 129, 160.

L. Bremer: Traum und Krankheiten. New York Med. Monthly, 1893, V, 281-286.

Mary Whiton Calkins: Statistics of dreams. Am. J. Psychol. 5, 1893, 311-343.

L. Robinson: What Dreams are made of. N. Americ. Rev. CI, VII, New York 1893, 687-697.

J. Sully: Dreams as a Revolution. Fortnightly Rev. March 1893.

Edward Bradford Titchener: T aste Dreams. Amer. J. of Psychology VI, 1893.

Wilhelm Weygandt: Entstehung der Träume. Eine psychologische Untersuchung. Diss. Univ. Leipzig 1893; Leipzig: Grübel & Sommerlatte 1893.

S .Wilks: On the Nature of Dreams. Med. Mag. II, London 1893-94, 597-606.

J. H. Bradley: On the Failure of Movement in Dream. Mind, July 1894.

Paul Graffunder: Traum und Traumdeutung. Ein Vortrag mit Anmerkungen. Hamburg: Verlags-Anstalt und Druckerei/ Berlin: Lüderitz 1894 (Sammlung gemeinverständlicher wissenschaftlicher Vorträge; N. F. 197 = Ser. 9)

Frederick Greenwood: Imagination in Dreams and their Study. London: John Lane/ New York: Macmillan 1894
(Imagination in Dreams. London: The Contemporary Review, vol. LXII, 1892, 165-182).

F. Hítschmann: Über das Traumleben der Blinden. J. Psychol. Physiol. Sinnesorgane 7, 1894, 388-393.

M. P. Tannery: Sur l'Activite de l'esprit dans le rêve. Rev. philos. XXXVIII, 1894, 630-634.

1895-1899

"Le Rêve". Revue philosophique, July 1895.

T. O. Summers: T he Physiology of Dreaming. Saint Louis Clin., 1895, VIII, 401-406.

Georges Surbled: Le Rêve, étude de psycho physiologie. Arras: Sueur-Charruey 1895; 2. Aufl. 1898 (Extrait de la Science catholique, 1895).

N. Bisland: Dreams and their Mysteries. N. Ann. Rev., 1896, 152, 716-726.

Henry Havelock Ellis: On Dreaming of the Dead. The Psychological Revue II, No. 5, September 1895.

Laupts: Le Fonctionnement cérébral pendant le rêve et pendant le sommeil hypnotique. Annales med.-psychol., 1895.

Carl Max Giessler: Die physiologischen Beziehungen der Traumvorgänge. Halle: Niemeyer 1896.

E. Goblot: Le Souvenir des Rêves. Rev. Philos. 21me année. Bd. 42, Sept. 1896, 288-290.

Sarah C. Weed Fl. M. Hallam, E. D. Phinney: A Study of the Dream Consciousness. Amer. J. of Psychology 7.3, April 1896, 405-411.

Marie de Manaceïne: Le sommeil, tiers de notre vie. Pathologie, physiologie, hygiene, psychologie. Parius: Masson 1896;
engl.: Sleep. Its Physiology, Pathology and Psychology, London: Scott/ New York: Scribners 1897.

W. R. Newbold: Ü ber Traumleistungen. Psychol. Rev., March, 1896, 132.

M. W. Ullrich: Ullrichs Bibliothek der Selbst- und Menschenkenntnis und Charakter-Bildung, Nr. 8. Der Schlaf und das Traumleben. - Geisteskraft und Geistesschwäche. 3. Aufl. Berlin 1896.

John Mourly Vold: Expériences sur les rêves et en particulier sur ceux d'origine musculuire et optique, Rev. de l'hypnotisme et de la psychol., Januar 1896.

Sante de Sanctis: Emozioni e sogni. Rivista Sperimentale di Freniatria, Vol. XXII, fasc. 3, 1896.

Sante de Sanctis: I Sogni e il Sonno nell’Isterismo e nella Epilessia. Roma: Scietà ed Dante Alighieri 1896;
dt.: Die Träume. Medizinisch-psychologische Untersuchungen. Halle a. S.: Marhold 1901.

Philippe Tissié: Les Rêves; rêves pathogenes et therapeutiques; rêves photographies. Journ. de med, de Bordeaux XXVI, 1896.

J. Clavière: La rapidité de la pensée dans le rêve. Rev. Phil., 43, 1897, 507-509.

L. Dugas: Le souvenir du rêve. Rev. philos. 44.8, 1897, 220-223.

John Mourly Vold: Einige Experimente über Gesichtsbilder im Traum. 3te internat. Kongr. f. Psychol., München 1897; Zeitschrift für Psychologie und Physiologie der Sinnesorgane XIII, 1897, 66-74.

S. Thomayer: Sur la Signification de quelques rêves. Rev. neurol. 4, 1897.

V. Egger: Le Souvenir dans le rêve. Revue philosophique XLVI, 1898.

A. Pilcz: Über eine gewisse Gesetzmässigkeit in den Träumen. Monattsschrift für Psychologie und Neurologie, March 1899; Wíen. klin. Rundsch. 12, 1898, 505-507.

Henry Havelock Ellis: The Stuff that Dreams are Made of. Appleton's Popular Science Monthly, April 1899.

C. Melzentin: Über wissenschaftliche Traumdeutung. Die Gegenwart, No. 50, 1899.

K. L: Schleich: Traum und Schlaf. Die Zukunft 29, 1899, 14-27, 54-65.

E .J. G. Stumpf: Der Traum und seine Deutung, nebst erklärten Traumbeispielen. Leipzig: Mutze 1899.

N. Vaschide: Les recherches expérimentales sur les réves: De la continuité des rêves pendant le sommeil. C. R. Acad. d. Scí., CXXIX, 1899, 183-186.

R .Wedel: Untersuchungen ausländischer Gelehrter über gewisse Traumphanomene. Beitrage zur Grenzwissenschaft, 1899, 24-77.

1900-1944: Sigmund Freuds „Traumdeutung“ und die Folgen

1900-1904

Sigmund Freud: Die Traumdeutung. Leipzig: Deuticke 1900 (Reprint Frankfurt am Main: Fischer 1999); zahlreiche Auflagen, Ausgaben und Übersetzungen;
Frankfurt am Main: Fischer Taschenbuch-Verlag 1961; Studienausgabe, Bd. II, Frankfurt am Main: S. Fischer 1972;
Faksimile der 1. Ausgabe 1999, begleitet von drei Essays von Jean Starobinski, Ilse Grubrich-Simitis und Mark Solms;
engl.: The Interpretation of Dreams. London: Allen/ New York: Macmillan 1913; New York: Modern Library 1950;
new translation by Joyce Crick. Oxford: Oxford University Press 1999;
dazu auch: Lydia Marinelli, Andreas Mayer, 2000 (siehe dort), engl. 2003.

Justine Tobowolska: Etude sur les illusions de temps dans les rêves du sommeil normal. These de Paris, 1900.

Sigmund Freud: Über den Traum (Kurzfassung der „Traumdeutung“). 1901;i
u. a. in: Schriften über Träume und Traumdeutungen. München: Fischer Taschenbuch Verlag 1994.

A. Kazodowsky: Zusammenhang von Träumen und Wahnvorstellungen. Neurolog. Cbl., 1901, 440-447, 508-514.

B. Leroy, Justine Tobowolska: Mécanisme intellectuel du rêve. Rev. philos., 1901, I, Vol. 51, 570-593.

Sante de Sanctis: An experimental investigation of dreaming. Psychol. Rev. 9, 1902, 254-282.

Nicolas Vaschide: Les recherches expérimentales sur les rêves: Les méthodes. Rev. Psychiat. et Psychol. expér. 1902.

Nicolas Vaschice, Henri Piéron: La psychologie du rêve auf point de vue médical. Paris: Baillère 1902.

Wilhelm Weygandt: Beiträge zur Psychologie des Traumes. Philos. Studien, Vol. 20, 1902, 456-486.

Delage: La Nature des images hypnagogiques et le role des leurs entoptiques dans le rêve. Bull. de l'Instit. general psychol., 1903, 235-247.

Eduard Müller: Schlaf und Traum, Suggestion und Hypnose. Eine psychologische Studie. Leipzig: Jäh & Schunke 1903.

Paul Näcke: Über sexuelle Träume. H. Gross' Archiv., 1903, 307.

Nicolas Vaschide: Recherches expérimentales sur les rêves: Du rapport de la profondeur du sommeil avec la nature des rêves. C. R. Acad. d, Scí., CXXXVII, 1903.

Delacroix: Sur la structure logique du rêve. Rev. metaphys., November, 1904.

1905-1909

Edouard Claparède: Esquisse d'une théorie biologique du sommeil. Arch. de Psychol., Vol. IV, Nos. 15-16, February-March, 1905.

Arthur Mitchell: About Dreaming, Laughing and Blushing. Edinburgh, London: Green 1905.

Marcel Foucault: Le rêve. Etudes et observations. Paris: Alcan 1906.

Alphonse Maeder: Essai d'interpretation de quelques rêves. Archives de Psychol., Vol. VI, No. 24, April 1907.

Ernst Meumann: Über Organempfindungsträume und eine merkwürdige Traumerinnerung. Archiv für die gesamte Psychologie 9, 1907, 63.

B. Leroy: A propos de quelques rêves symboliques. Journ. de psychol. Norm. et pathol, 5, 1908, 358-365.

Alfons Maeder: Die Symbolik in den Legenden, Märchen, Gebräuchen und Träumen. Psychiatrisch-Neurolog. Wochenschr., X. Jg., 1908.

Karl Abraham: Traum und Mythus. Eine Studie zur Völkerpsychologie. Leipzig: Deuticke 1909.

Adolf Busemann: Traumleben der Schulkinder. Ztschr. f. päd. Psychol., 10. Jg., 1909, 294-301.

Wilhelm Stekel: Beiträge zur Traumdeutung. Jahrbuch fur psycho-analytische und Psycho-patholog. Forschungen, Vol. I, 1909.

A. Wiggam: A Contribution to the Data of Dream Psychology. Pedagogical Seminary, June 1909.

1910-1914

Karl Abraham: Über hysterische Traumzustände. Jahrbuch f. psychoanalyt. und psychopathol. Forschungen. Vol. II, 1910.

A. A. Brill: Dreams and their Relation to the Neuroses. New York Medical Journ., 23 April, 1910.

Henry Havelock Ellis: The Symbolism of Dreams. The Popular Science Monthly, July, 1910;
dt.: Symbolismen in den Traumen. Zeitschr. f. Psychotherapie, III, 1911, 29-46.

Sandor Ferenczi: Die psychologische Analyse der Träume. Psychiatrisch-Neurologische Wochenschrift, XII. Nos. 11-13, Juni 1910;
engl.: The Psychological Analysis of Dreams. The American Journal of Psychology, April, 1910.

Ernest Jones: F reud's Theory of Dreams. American Journal of Psychology, April 1910.

Morton Prince: The Mechanism and Interpretation of Dreams. Journ. of Abn. Psychol., October-November, 1910.

Otto Rank: Beispiel eines verkappten Ödipus-Traumes. Zentralblatt für Psychoanalyse, I, 1910.

Alfred Robitsek: Zur Frage der Symbolik in den Träumen Gesunder. Zentralbl. f. Ps.-A., II, 1910-1911, 340.

Hanns Sachs: Zur Darstellungstechnik des Traumes. Zentralbl. f. Ps.-A. I, 1910-1911.

John Mourly Volds: Über den Traum. Experimental-psychologische Untersuchungen. 2 Bde, Leipzig: J. A. Barth 1910-12.

Henry Havelock Ellis: The world of dreams. London: Constable 1911; Boston: 1922; reprints Ann Arbor, Mich.: Gryphon Books 1971; Detroit: Gale Research 1976;
dt.: Die Welt der Träume. Würzburg: Kabitzsch 1911;
frz.: Le monde des rêves. Il ya un monde du sommeil. Paris: Mercure de France 1912.

H. W. Frink: Dreams and their Analysis in Reference to Psychotherapy. Med. Record, 27 May, 1911.

Friedrich Hacker: Systematische Traumbeobachtungen mit besonderer Berücksichtigung der Gedanken. Diss. Univ. Bonn 1911; Leipzig: Engelmann 1911 (Archiv für die gesamte Psychologie, Bd. 21, H. 1/2).

Eduard Hitschmann: Freud's Neurosenlehre. Nach ihrem gegenwärtigen Stande zusammenfassend dargestellt. Leipzig: Deuticke 1911; 2. Aufl. 1913 (Kap. 5: der Traum);
engl.: Freud's theories of the neuroses. New York: Journal of Nervous and Mental Disease Publications 1913; reprint London: Kegan Paul, Trench, Trubner 1921.

Nicolas Kostyleff: Freud et le probleme des rêves. Rev. philos., Vol. 72, July-December, 1911, 491-522.

Paul Näcke: Die diagnostische und prognostische Brauchbarkeit der sexuellen Träume. Ärztl. Sachv.-Ztg., 1911, No. 2.

Wilhelm Stekel: Díe Sprache des Traumes. Eine Darstellung der Symbolik und Deutung des Traumes in ihren Beziehungen zur kranken und gesunden Seele. Für Ärzte und Psychologen. Wiesbaden: J. F. Bergmann 1911; 3. Aufl. 1927.

Alfred Adler: Traum und Traumdeutung, Zentralblatt für Psychoanalyse, Bd. III, Wiesbaden: S. J. F. Bergmann 1912.

M. D. Eder: Freud's Theory of Dreams. Transactions of the Pscho-Medic. Soc., London, Vol. III, Part 3, 1912.

Gottschalk: Le rêve d'après les idées du prof. Freud. Archives de Neurol., 1912, No. 4.

Alfons Maeder: Über die Funktion des Traumes. Jahrb. f. psychoanalyt. Forsch., IV, 1912.

Karl Schrotter: "Experimentelle Träume. Zentralbl. f. Ps.-A., II, 1912, 638.

Wilhelm Stekel: Fortschritte der Traumdeutung. Zentralbl. f. Ps.-A., III, 1912-1913, 154, 426.

Ernst Trömner: Das Problem des Schlafes. Biologisch und psychophysiologisch betrachtet. (Grenzfragen des Nerven- und Seelenlebens, hrsg. v. L. Löwenfeld, H. 84) Wiesbaden: J. F. Bergmann 1912.

Eugen Bleuler: Träume mit auf der Hand liegender Deutung. Münch. Med. Woch. 60. Jahrg. No. 47, II, November, 1913.

W. Brown: Freud's Theory of Dreams. The Lancet, 19 and 26, April, 1913.

H. von Hug-Hellmuth: Kinderträume. Internat. Zeitschr. f. ärztl. Ps.-A., I, 1913, 470.

Johann Starcke: Neue Traumexperimente in Zusammenhang mit alteren und neuren Traumtheorien. Jahrb. f. Ps.-A., V, 1913, 233.

Samuel C. Kohs: The Association Method in Its Relation to the Complex and Complex Indicators. American Journal of Psychology 25.4,October 1914, 544-594 („By 1906 the Zürich School was already well organized and it began its epoch-making series of contributions headed pricipally by Jung and Ricklin“, 551).

Alfons Maeder: Über das Traumproblem. F. Deuticke 1914 (40 Seiten).

1915-1919

Isador Henry Coriat: Meaning of Dreams. London: Heinemann 1915; Boston: Little 1920.

Maurice Nicoll: Dream Psychology. London: Frowde, Hodder & Stoughton 1917.

Otto Pötzl: Experimentell erregte Traumbilder in ihren Beziehungen zum indirekten Sehen. Zeitschr. f. d. ges. Neurol. u. Psych., Vol. 37, 1917;
Nachdruck in Otto Poetzl, Rudolf Allers, Jakob Teler: Preconscious stimulation in dreams, associations and images. Classical studies. New York: International University Press 1960 (Psychological Issues, Monograph nr. 7).

Wanda Hanke: Die psychologische und charakterologische Bedeutung des Traumes. Diss. Univ. München 1918; Borna-Leipzig: Noske 1918.

Herbert Sílberer: Der Traum. Eine Einführung in die Traumpsychologie. Stuttgart: Enke 1919; Nachdruck Amsterdam: Bonset 1966.

1920-1924

William Halse Rivers: Instinct and the Unconscious. A Contribution to a Biological Theory of the Psycho-.Neuroses. Cambridge University Press 1920; again 1922 and 1924; reprint Howard Press 2007.

William S. Walsh: The Psychology of Dreams. New York: Dodd, Mead 1920.

Julien Varendonck: The psychology of day-dreams. London: Allen & Unwin/ New York: Macmillan 1921;
dt.: Über das vorbewusste phantasierende Denken, Internationale psychoanalytische Bibliothek, Bd. XII, Wien, 1922.

Sante de Sancits: Psychologíe des Traumes, Handbuch der vergleichenden Psychologíe, hrsg. v. Gustav Kafka, Bd. 3, Abt. 3, 231-329, München: E. Reinhardt 1922.

William Halse Rivers: Conflict and Dream. London: Kegan Paul 1923; erneut 1932; Nachdruck London: Routledge 1999.

1925-1929

P. Blanchard: A study of subject matter and motivation of children’s dreams. J. Abn. Soc. Psychol. 21, 1926, 24-37.

William Elder: Studies in Psychology. Memory, Emotion, Consciousness, Sleep, Dreams and Allied Mental Phenomena. London: Heinemann 1927.

Ignaz Jezower: Das Buch der Träume. Berlin: Rowohlt 1928; Nachdruck Frankfurt am Main: Ullstein 1985.

Paul Schenk: Versuch einer psychologischen Theorie des Schlafes. Diss. Univ. Leipzig 1928.

Otto Pötzl, David Sarason: Der Schlaf. Mitteilungen und Stellungnahmen zum derzeitigen Stande des Schlafproblems. München: Lehmann 1929.

Carl Gustav Jung

Assoziation, Traum und hysterisches Symptom. = Diagnostische Assoziationsstudien, No. VIII; Journ. Psychol. Neurol. 8.1/2, Leipzig 1906, 25-60;
in: Beiträge zur experimentellen Psychopathologie, ed. C. G. Jung, vol. II, Leipzig, 1909, 31-66;
Nachdruck in „Gesammelte Werke“, Bd. 2, Zürich: Rascher 1979, 375-428.

Über die Energetik der Seele. (Enthält vier Abhandlungen, darunter: Allgemeine Gesichtspunkte zur Psychologie des Traumes - das erste Viertel zuerst auf Englisch publiziert 1916; verfasst 1914 für den Internationalen Congress für Neurologie und Psychologie in Bern; in der Ausgabe 1965, 101-113; die restlichen drei Viertel wurden 1917/18 verfasst). Zürich: Rascher 1928;
2. erweiterte Aufl. u. d. T.: Über psychische Energetik und das Wesen der Träume. Zürich: Rascher 1948; 3. Aufl. 1965 (enthält zusätzlich: Vom Wesen der Träume (zuerst erschienen: Ciba-Zeitschrift 9.99, 1945, 3546-3557);
4. Aufl. im Rahmen der Studienausgabe in 20 Bden, Olten: Walter 1971; mehrere Aufl. bis 1985;
Nachdruck auch in „Gesammelte Werke“, Bd. 8: Die Dynamik des Unbewussten. Zürich: Rascher 1967, 269-318, 319-338;
Separatausgabe: Vom Wesen der Träume. München: Deutscher Taschenbuch-Verlag 1996;
engl.: On the Nature of Dreams. Spring (1948): 1-12;
On the Nature of Dreams. In: The Structure and Dynamics of the Psyche. Vol. 8 of Collected Works. Ed. Herbert Read, Michael Fordham, Gerhard Adler. Trans. R. F. C. Hull. London: Routledge and Kegan Paul, 1960, 281-297.

Traumanalyse. Nach Aufzeichnungen der Seminare 1928-1930. Hrsg. von Willima McGuire. Olten: Walter 1991.

Wirklichkeit der Seele (enthält: Die praktische Verwendbarkeit der Traumanalyse, Vortrag am Psychotherapiekongress in Dresden, 1931), 53-76. Zürich: Rascher 1934; 4. Aufl. 1969; Nachdruck in „Gesammelte Werke“, 16. Bd.: Praxis der Psychotherapie. Zürich: Rascher 1958, 148-171.

Traumsymbole des Individuationsprozesses. Eranos-Jahrbuch 1935; Zürich: Rhein-Verlag 1936; Nachdruck in: Psychologie und Alchemie. Zürich: Rascher 1944; „Gesammelte Werke“, 12. Bd., Zürich: Rascher 1972, 55-260;
Separatausgabe Olten: Walter 1981 (= Grundwerk, Bd. 5); 6. Aufl. 1995; Nachdruck Augsburg: Bechtermünz-Verlag 2000;
engl.: Dream symbols of the process of individuation. In Carl Gustav Jung: The Integration of Personality. New York: Farrer & Rinehart 1939; London: Kegan Paul, Trench, Trubner 1940; 2. Aufl. 1941.

Seminar über Kinderträume und ältere Literatur über Trauminterpretation. Gehalten im Wintersemester 1936/37. Redigiert von Hans H. Baumann. Zürich: Eidgenössische Technische Hochschule 1937.

Kinderträume. Seminare (1936-1940). Hrsg. von Lorenz Jung und Maria Meyer-Grass. Olten: Walter 1987; erneut 2001;
engl.: Children’s Dreams. Princeton, N. J.: Princeton University Press 2008.

1930-1934

Hans Winterstein: Schlaf und Traum. Berlin: Springer 1932; 2. Aufl. 1953.

Gerhard Adler: Entdeckung der Seele. Von Sigmund Freud und Alfred Adler zu C. G. Jung. Zürich: Rascher 1934.

1935-1939

Poul Bjerre: Das Träumen als Heilungsweg der Seele. Systematische Diagnose und Therapie für die ärztliche Praxis. Zürich: Rascher 1936 (aus d. Schwed.).

Nathaniel Kleitman: Sleep characteristics. How they vary and react to changing conditions in the group and the individual. Chicago, Ill.: University of Chicago Press 1937.

Ella Freeman Sharpe: Dream Analysis. A Practical Handbook for Psychoanalysts. New York: Norton/ London: The Hogarth Press 1937; reprints 1961, 1978; London: Karnac 1988;
dt.: Traumanalyse. Stuttgart: Klett-Cotta 1984; Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag 1994.

Karl Leonhard: Die Gesetze des normalen Träumens. Leipzig: Thieme 1939;2. Aufl. u. d. T.: Gesetze und Sinn des Träumens. Zugleich eine Kritik der Traumdeutung und ein Einblick in das Wirken des Unterbewusstseins. Stuttgart: Thieme 1951

1940-1944

Ludwig Robert Müller: Über den Schlaf. Studien über die Ermüdung, über den Schlaf, über Erholung, über Schlafstörungen und über deren Behandlung. München: Lehmann 1940; 2. Aufl. Berlin: Urban & Schwarzenberg 1948.

Samuel Lowy: Psychological and biological foundations of dream-interpretation. London: Kegan Paul, Trench, Trubner 1942; reprint London: Routledge 1999.

Ernst Aeppli: Der Traum und seine Deutung. Erlenbach: Rentsch 1943; 9. Aufl. 1983; erneut bis 2002; Taschenbuchausgabe München: Knaur 1984; mehrere Aufl. bis 2000;
frz.: Les rêves et leur interpretation. Paris: Payot 1951; zahrleiche Aufl. bis 2002.

H. Herrmann, et al.: Freud’s theory of the dream in American textbooks. JASP 38, 1943, 319-334.

Ania Teillard: Traumsymbolik. Ein Traumbuch auf tiefenpsychologischer Grundlage. Zürich: Rascher 1944; siehe auch St. Goar: Reichl-Verlag Der Leuchter 1994.

Seit 1945: Neuere Traumforschung

1945

Robert Desoille: Le rêve éveillé en psychothérapie. Essaí sur la fonctíon de régulation de l'ínconscient collectíf. Paris: Presses Uníversítaíres de France 1945.

Heini Hedíger: Vom Traum der Tiere, Cíba-Zeítschrift, 1945, 9. Jg., S. 3558.

1947

Calvin Springer Hall: Diagnosing personality by the analysis of dreams. The Journal of Abnormal and Social Psychology 42, 1947, 68-79.

Erich Stern: Zur Psychologíe und Psychopathologie der Träumereien. Schweizerische Zeitschrift für Psychologie, 1947, Bd. VI, 187.

Ralph Louis Woods: The World of Dreams. An Anthology. New York: Random House 1947 (947 Seiten);
2. ed. u. d. T.: The New World of Dreams. New York: Macmillan 1974.

1948

A. Fuchs, F. C. Wu: Sleep with half-open eyes (physiologic lagophthalmus). American Journal of Ophthalmology 31, 1948, 717-720.

1949

Erich Fromm: The nature of dreams [Do they express the dreamer's irrational strivings, as Freud contended? Not necessarily, says a modern analyst, suggesting a new interpretation of them]. Scientific American 180.5, 1949, 44-47; separately San Francisco, Calif.: W. H. Freeman 1949.

Harald Schultz-Hencke: Lehrbuch der Traumanalyse. Stuttgart: Thieme 1949; Nachdrucke 1968 und 1972;
frz.: Analyse des rêves. Le rêve, miroir de la vie eveillée. Modèles de rêves et analyses. Paris: Payot 1954; mehrere Aufl. bis 1977.

1951

Robert Bossard: Psychologie des Traumbewusstseins. Zürich: Rascher 1951;
2. völlig neubearbeitete Aufl. u. d. T.: Traumpsychologie. Wachen – Schlafen – Träumen. Olten: Walter 1976; Franklfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag 1983; überarbeitet 1987.

Erich Fromm: The forgotten language. An introduction to the understanding of dreams, fairy tales and myths. New York: Rinehart 1951; 11th print 1974; New York: Grove Press 1978;
dt.: Märchen, Mythen und Träume. Eine Einführung zum Verständnis von Träumen, Märchen und Mythen. Konstanz: Diana-Verlag 1957;
mit dem Untertitel: Eine Einführung in das Verständnis einer vergessenen Sprache. Reinbek: Rowohlt 1992.

Calvin Springer Hall: What people dream about. Sci. Am., May 1951.

1952

Geza Roheim: The Gates of the Dreams. New York: International Universities Press 1952; paperback 1969; erneut 1973;
frz.: Les portes du rêve. Paris: Payot 1973.

1953

Eugene Aserinsky, Nathaniel Kleitman: Eye movements during sleep. Fed. Proc. 12, 1953, 6-7.

Eugene Aserinsky, Nathaniel Kleitman: Regularly occurring periods of eye motility, and concomitant phenomena, during sleep. Science 118, 1953, 273-274;
reprinted in J. Neuropsychiatry Clin. Neurosci. 15, November 2003, 454-455.

Medard Boss: Der Traum und seine Auslegung. Bern: Huber 1953; München: Kindler 1974;
engl.: The Analysis of Dreams. London: Rider 1957.

Calvin Springer Hall: The Meaning of Dreams, New York: Harper 1953; mehrere Aufl.; paperback New York: McGraw-Hill 1966.

Calvin Springer Hall: A cognitive theory of dream symbols. Journal of General Psychology 48, 1953, 169-186.

Calvin Springer Hall: A cognitive theory of dreams. Journal of General Psychology 49, 1953, 273-282;
abridged version in M. F. DeMartino (Ed.): Dreams and Personality Dynamics. Springfield, Ill.: Charles C. Thomas 1959, 123-134.

G. V. Ramsay: Studies of Dreaming. Psychol. Bull. 50, 1953, 432-455.

Wolf von Siebenthal: Die Wissenschaft vom Traum. Ergebnisse und Probleme. Eine Einführung in die allgemeinen Grundlagen. Berlin: Springer 1953; Nachdruck 1984.

1954

Ludwig Binswanger: Le rêve et l'existence. Paris: Desclée de Brouwer 1954;
dt.: Traum und Existenz. Bern: Gachnang & Springer 1992.

1955

Eugene Aserinsky, Nathaniel Kleitman: Two types of ocular motility occurring in sleep. J. Appl. Physiol. 8, 1955, 1-10.

Georg Junger: Der Traumrhythmus; Ergebnisse einer statistischen Untersuchung. Schw. Z. f. Psychol. u. ihre Anwend. 14, 1955, 297-308 (berichtet über 100 000 Details aus einer zehnjährigen Traumserie).

Werner Kemper: Der Traum und seine Be-Deutung. Hamburg: Rowohlt 1955;
überarbeitete Neuauflage München: Kindler 1977; Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag 1983; erneut 1987.

1956

Chandler Bennitt: Basic dream interpretation and its place in psychologic procedure. Am. J. Psycho-anal., 16, 1956, 133-144.

Charles Fisher: Dreams, images and perception: A study of unconscious-preconscious relationships, J. Am. Psycho-analyt. Assoc., 4, 1956.

Ludwig Marcuse: Sigmund Freud. Sein Bild vom Menschen. Hamburg: Rowohlt 1956; zahlreiche Aufl.; München: Kindler 1974; Zürich: Diogenes 1972, erneut 1986, 2006.

E. M. Rosenfeld: Dream and vision. Int. J. Psycho-anal., 37, 1956.

L. E. Thomas, A. R. Manser: Symposium on dreams. Arístotelían. Soc. Suppl., Vol. 30, 1956.

1957

William Dement, Nanthaniel Kleitman: Cyclic Variations in E. E. G. During Sleep and Their Relation to Eye Movements, Body Motility and Dreaming. Electroencephalograpy and Clinical Neurophysiology 9, 1957, 673-690.

William Dement, Nanthaniel Kleitman: The relation of eye movements during sleep to dream activity: An objective method for the study of dreaming. Journal of Experimental Psychology 53, 1957, 339-346.

Charles Fisher: A study of the preliminary stages of the construction of dreams and images. J. Am. Psycho-analyt. Assoc., 5, 1957.

Felicia Froboese-Thiele: Träume - eine Quelle religiöser Erfahrung. Göttingen Vandenhoeck & Ruprecht 1957; Nachdruck Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 1972.

1958

J. Hartnack: Dreams. Theoria, 24, 1958.

Bertram David Lewin: Dreams and the Uses o f Regression, New York: International Universities Press 1958; 2nd print 1963.

1959

H. Beigel: Mental processes during the production of dreams. J. Psychol., 43, 1959.

Manfred F. de Martíno (Hrsg.): Dreams and Personality Dynamics. Springfield, Ill.: Thomas 1959.

Robert Desoille: Aperçu sur la technique du rêe eveillé dirigé en psychothérapie. Evolution Psychíatríque 4, 1959.

Norman Malcolm: Dreaming. London: Routledge & Kegan Paul 1959; mehrere Aufl. bis 1977.

André Sonnet: Die rätselhafte Welt der Träume. Heidenheim: Hoffmann 1959;
engl.: The Twilight Zone of Dreams. Philadelphia: Chilton 1961.

Edward S. Tauber, Maurice R. Green: Prelogical Experience: An Enquiry ínto Dreams and other Creative Experiences, New York: Basic Books 1959; reprint Hillsdale, N. J.: Analytic Press 2006.

1960

Nathaniel Kleitman: Patterns of dreaming. Sci. Am., November 1960.

Pedro Meseguer: The Secret of Dreams. London: Burns and Oates 1960 (aus dem Span.).

Otto Pötzl, Rudolf Allers, Jacob Teler: Preconscious stimulation in dreams, asociations and images. Classical studies. New York: International Universities Press 1960.

1961

R. J. Berger, P. Olley, L. Oswald: EEG and eye movements and dreams of the blind. Electroenceph. Clin. Neurophysíol. 13, 1961, 827.

R. A. Clark: Jungian and Freudian approach to dreams. Ann. J. Psychother., 15, 1961.

Thomas B. Thompson: Your Dreams. Dream Interpretations Based on Modern Psychological Research. New York: Permabook 1961.

M. Unman: Dreaming, altered states of consciousness, and the problem of vigilance. J. Nerv. Mental Dis., 133, 1961, 529-535.

Gordon Ethelbert Ward Wolstenholme, Maeve O'Connor (Hrsg.): Ciba Foundation Symposium on the Nature of Sleep. London: Churchill/ Boston: Little, Brown 1961.

1962

Heinz Ahlenstiel: Vision und Traum. Betrachtungen über Darstellungsformen in Trugbildern. Stuttgart: Enke 1962.

T. X. Barber: Toward a theory of „hypnotic" behaviour: The hypnotically induced dream. J. Nerv. Ment. Dís. 135, 1962, 206-221.

R. J. Berger, L. Oswald: Eye movements during active and passive dreams, Science 137, 1962, 601.

Walter Bonime: The clinical use of dreams. New York: Basic Books 1962; New York: Da Capo Press 1982.

Edwin Diamond: The Science of Dreams. London: Eyre & Spottiswoode/ New York: Doubleday 1962;
dt.: Schlafen – wissenschaftlich. Wie und warum wir träumen. Wien: Zsolnay 1964; Reinbek: Rowohlt 1967.

M. Jouvet: Recherches sur les structures nerveuses et les mechanismes responsables des differentes phases du sommeil physiologique, Arch. ital. Biol. 100, 1962, 125-206.

Jan Oswald: Sleeping and Waking. Physiology and Psychology. Amsterdam: Elsevier 1962.

1963

Markus Fierz et al.: Traum und Symbol. Zürich: Rascher 1963 (= Neuere Arbeiten zur analytischen Psychologie C. G. Jungs).

1964

Detlev von Uslar: Der Traum als Welt, Untersuchungen zur Ontologie und Phänomenologie des Traumes. Pfullingen: Neske 1964; 2. Aufl. 1969;
3. Aufl. mit dem Untertitel: Sein und Deutung des Traums. Stutgart: Hirzel 1990.

1965

Paul Ricoeur: De l’interpretation. Essais ur Freud. Paris: Editions du Seuil 1965; zahlreiche Aufl. bis 2001;
dt.: Die Interpretation. Ein Versuch über Freud. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1969; zahlreiche Aufl. bis 2004.

1966

Heinz Dieckmann: Märchen und Träum als Helfer des Menschen. Stuttgart: Bonz 1966; 4. Aufl. 1973.

Heiner Erke: Der Traum. In Wolfgang Metzger (Hrsg.): Handbuch der Psychologie, 1. Bd. Allgemeine Psychologie I: Der Aufbau des Erkennes, 1. Halbband: Wahrnehmung und Bewusstsein. Göttingen : Hogrefe 1966, 1097-1134.

David Foulkes: The Psychology of Sleep. New York: Scribner 1966;
dt.: Die Psychologie des Schlafs. Franfurt am Main: Fischer 1969,

Calvin Springer Hall, Robert L. Van de Castle: The Content Analysis of Dreams. New York: Appleton-Century-Crofts 1966.

Edgar Herzog: Psyche and Death. Archaic Myths and Modern Dreams in Analytical Psychology. London: Hodder & Stoughton 1966.

1967

P. Hauri, J. Sawyer, A. Rechtschaffen: Dimensions of dreaming: a functional scale for rating dream reports. J. Abnormal. Psychol. 72, 1967, 16–22.

Gay Gaer Luce, Julius Segal: Sleep: New York: Coward-McCann 1966; New York: Lancer Books 1967;
dt.: Der Mensch verschläft ein Drittel seines Lebens. Eine Anatomie des Schlafes. Bern: Scherz 1967; München: Goldmann 1969.

Jean Laplanche, Jena-Bertrand Pontalis: Vocabulaire de la psychanalyse. Paris: Presses Universitaires de France 1967; 14. Aufl. 2003;
Das Vokabular der Psychoanalyse. Frankfurt am Main: Suhrkamp 1972; zahlreiche Aufl. bis 2005.

Herman A. Witkin, Helen B. Lewis (Hrsg.): Experimental Studies of Dreaming. New York: Random House 1967.

1968

R. Broughton: Sleep disorders. Disorders of arousal? Science 159, 1968, 1070-1078.

Wilse Bernard Webb: Sleep. An Experimental Approach. New York: Macmillan 1968.

1969

Leon L. Altman: The Dream in Psychoanalysis. New York: International Universities Press 1969; rev. ed. 1979;
dt.: Praxis der Traumdeutung. Frankfrut am Main: Suhrkamp 1981; mehrere Aufl. bis 1994; Giessen: Psychosozial Verlag 2002.

Jean Chevalier, Alain Gheerbrant: Dictionnaire des symboles. Mythes, rêves, coutumes, gestes, formes, figures, couleurs, nombres. Paris: Laffont 1969, Neuauflage 1982; 20. ed. 1999 (1060 Seiten; praktisch keine Bilder);
engl.: A Dictionary of symbols. Oxford: Blackwell 1994.

Jolande Jacobi: Vom Bilderreich der Seele. Wege und Umwege zu sich selbst. Olten: Walter 1969; mehrere Aufl. bis 1997.

Uroš J. Jovanović: Der Schlaf. Neurophysiologische Aspekte. München: Barth 1969.

Milton Kramer: Dream Psychology and the New Biology of Dreaming. Springfield, Ill.: Thomas 1969.

Carolyn Winget, Milton Kramer: Dimensions of Dreams. Gainesville, Fla.: University Press of Florida 1969.

1970

T. Allison, H. Van Twyver: The evolution of sleep. Natural History 79, 1970, 56-65.

Walter Baust (Hrsg.): Ermüdung, Schlaf und Traum. Stuttgart: Wissenschaftliche Verlags-Gesellschaft 1970; Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag 1971.

Ernest Louis Hartmann (Hrsg.): Sleep and Dreaming. Boston: Little Brown 1970.

Richard Matthew Jones: The New Psychology of Dreaming. New York: Grune & Stratton 1970.

1972

Michael H. Chase (Hrsg.): Sleep Research. 16 Bde, Los Angeles, Calif.: Brain Information Service, Brain Research Institute 1972-87.

William C. Dement: Some must watch while some must sleep. Stanford, Calif.: Stanford Alumni Association 1972; San Francisco, Calif.: W. H. Freeman 1974; mehrere Aufl. bis 1981.

Heinz Dieckmann: Träume als Sprache der Seele. Einführung in die Traumdeutung der analytischen Psychologie C. G. Jungs. Stuttgart: Bonz 1972; München: Goldmann 1974; zahlreiche Aufl. bis Klein Königsförde/ Krummwisch: Königsfurt 2001, 2003.

Ann Faraday: Dream Power. The Use of Dreams in Everyday Life. New York, Coward, McCann & Geoghegan/ London: Hodder and Stoughton 1972;
dt.: Díe positive Keaft der Träume. Bern: Scherz 1973; Frankfurt am Main: Ullstein 1975; Darmstadt: Habel 1993; München: Droemer Knaur 1995.

Uroš J. Jovanović: Sexuelle Reaktionen und Schlafperiodik bei Menschen. Ergebnisse experimenteller Untersuchungen. Stuttgart: Enke 1972.

Carl Alfred Meier: Die Bedeutung des Traumes. Olten: Walter 1972 (= Lehrbuch der komplexen Psychologie C. G. Jungs, Bd. 2); mehrere Aufl. bis Einsiedeln: Daimon 1995;
engl.: The Meaning and Significance of Dreams. Boston: Sigo Press 1987.

Klaus Thomas: Träume selbst verstehen. Wie sie entstehen, was sie bedeuten, warum sie heilen. Geschichte und Wissenschaft, Psychologie und Praxis von den Träumen. Stuttgart: Thieme 1972; 5. Aufl. 1989.

1973

J. Dallett: Theories of dream function. PBu 79, 1973, 405-416.

Robert Desoille: Entretiens sur le rêve éveíllé dirigé en psychothérapíe. Paris: Payot 1973.

Friedrich W. Doucet: Traum und Traumdeutung. München: Heyne 1973; zahlreiche Aufl.; Neuausgabe 2000.

Ernest Louis Hartmann: The Functions of Sleep. New Haven: Yale University Press 1973; 2. Aufl. 1974.

Werner P. Koella: Die Physiologie des Schlafes. Stuttgart: Kohlhammer 1973;
erweitert Stuttgart: G. Fischer 1988.

Wilse Bernard Webb (Hrsg.): Sleep. An Active Process. Research and Commentary. Glenview, Ill.: Scott, Foresman 1973.

1974

Günter Ammon (Hrsg.): Psychoanalytische Traumforschung. Reader. Hamburg: Hoffmann und Campe 1974.

Uroš J. Jovanović: Schlaf und Traum. Physiologische und psychologische Grundlagen, Störungen und ihre Behandlung. Stuttgart: Fischer 1974.

1975

Medard Boss: Es träumte mir vergangene Nacht,... Sehübungen im Bereiche des Träumens und Beispiele für die praktische Anwendung eines neuen Traumverständnisses. Bern: Huber 1975 (Fortsetzung von 1953).

David Coxhead, Susan Hiller: Dreams. Visions of the night. New York: Avon/ London: Thames & Hudson 1975; reprinted London: Thames and Hudson 1981, 1989;
dt.: Träume. Eine Bilddokumentation. Frankfurt am Main: Umschau-Verlag 1976.

Hanns Kurth: Lexikon der Traumsymbole. Gütersloh: Bertelsmann-Club 1975; Genf: Ariston Verlag 1977; zahlreiche aufl.; München: Goldmann 1999; Kreuzlingen: Hugendubel 2005.

Wilse Bernard Webb: Sleep. The Gentle Tyrant. Englewood Cliffs, N. J.: Prentice-Hall 1975.

1976

Raymond Battegay, Arthur Trenkel (Hrsg.): Der Traum. Aus der Sicht verschiedener psychotherapeutischer Schulen. Bern: Huber 1976; 2. revidierte Aufl. 1987.

Agnes Becker: Über die psychoanalytische Theorie des Traumes. In Dieter Eicke (Hrsg.): Die Psychologie des 20. Jahrhunderts, Bd. II: Freud und die Folgen (1), Zürich: Kindler 1976, 322-342.

Peter Orban: Über den Prozess der Symbolbildung. In Dieter Eicke (Hrsg.): Die Psychologie des 20. Jahrhunderts, Bd. II: Freud und die Folgen (1), Zürich: Kindler 1976, 527-563.

1977

James Albert Hall: Clinical Uses of Dreams. Jungian Interpretations and Enactments. New York: Grune & Stratton 1977;
paperback u. d. t.: Patterns of dreaming. Jungian techniques in theory and practice. Boston: Shambhala 1991;
dt.: Arbeit mit Träumen in Klinik und Praxis. Paderborn: Junfermann 1982.

J. A. Hobson, R. W. McCarley: The brain as a dream state generator: an activation-synthesis hypothesis of the dream process. American Journal of Psychiatry 134.12, 1977, 1335-1348.

Gérard Lemaine: Stratégies et choix dans la recherche a propos des travaux sur le sommeil. The Hague: Mouton 1977.

Ray Meddis: The Sleep Instinct. London: Routledge & Kegan Paul 1977.

Wallace B. Mendelson, J. Christian Gillin, Richard Jed Wyatt: Human Sleep and Its Disorders. New York: Plenum Press 1977.

Joseph N. Natterson, Bernard Gordon: The sexual dream. New York: Crown 1977.

1978

Arthur M. Arkin, John S. Antrobuis, Steven J. Ellman (Hrsg.): The Mind in Sleep. Psychology and Psychophysiology. New York: Wiley/ Hillsdale, N. J.: Erlbaum 1978; 2. Aufl. 1991.

Rosalind Dymond Cartwright: A Primer on sleep and dreaming. Reading, Mass.: Addison-Wesley 1978;
dt.: Schlafen und Träumen. Eine Einführung in die experimentelle Schlafforschung. München: Kindler 1982.

David Foulkes: A Grammar of Dreams. New York: Basic Books/ Hassocks, Suss.: Harvester 1978.

Uroš J. Jovanović: Traumforschung. In J. L. Pongratz (Hrsg.): Handbuch der Psychologie, Bd. 8, 2. Halbband: Klinische Psychologie. Göttingen: Hogrefe 1978, 1257-1319.

1979

Hans Dieckmann: Methoden der analytischen Psychologie. Eine Einführung. Olten. Walter 1979;
engl.: Methods in Analytical Psychology. Wilmette, Ill.: Chiron 1991.

Montague Ullman, Nan Zimmerman: Working with dreams. New York: Delacorte Press/E. Friede 1979; New York: Laurel 1982; London: Hutchinson 1983; Wellingborough: Crucible 1989;
dt.: Mit Träumen arbeiten. Stuttgart: Klett-Cotta 1986.

Benjamin B. Wolman (Hrsg.): Handbook of dreams. Research, theories and applications. New York: Van Nostrand Reinhold 1979.

1980

Rosemarie Eckes-Lapp: Psychoanalytische Traumtheorie und Trauminterpretation Grundlagen für den Umgang mit Träumen und Symbolen. Göttingen: Verlag für Medizinische Psychologie im Verlag Vandenhoeck & Ruprecht 1980.

W. Karle et al.: The functional analysis of dream. ABS 55, 1980, 1-78.

Joseph N. Natterson (Hrsg.): The dream in clinical practice. New York: Aronson 1980.

1981

Eduard Dreher: Der Traum als Erlebnis. Zugleich eine Auseinandersetzung mit Sigmund Freuds Traumdeutung. München: Vahlen 1981.

Kenneth Lambert: Analysis, Repair and Individuation. London: Academic Press 1981; erneut London, New York: Karnac 2002 (Kap. 8: Dreams and Dreaming).

Robert S. Steele: Freud and Jung. London: Routledge & Kegan Paul 1981.

1982

Leon Edel: Stuff of Sleep and Dreams. Experiments in Literary Psychology. New York: Harper & Row 1982.

David Foulkes: Children's dreams. Longitudinal studies. New York: Wiley 1982.

1983

Michael Ermann (Hrsg.): Der Traum in Psychoanalyse und analytischer Psychotherapie. Berlin: Springer 1983.

Alexander Grinstein: Freud’s Rules of Dream Interpretation. New York: International Universities Press 1983.

James Albert Hall: Jungian Dream Interpretation. A Handbook of Theory and Practice. Toronto: Inner City Books 1983.

K. Stuber: Traum. In Wolfgang Mertens (Hrsg.): Psychoanalyse. Ein Handbuch in Schlüsselbegriffen. München: Urban & Schwarzenberg 1983, 91-103.

1984

Alexander A. Borbely: Das Geheimnis des Schlafs. Neue Wege und Erkenntnisse der Forschung. Stuttgart: Deutsche Verlags-Anstalt 1984: München: Deutscher Taschenbuch Verlag 1987; Frankfurt am Main: Ullstein 1991;
engl.: Secrets of Sleep. New York: Basic Books 1986; Harlow: Longman Scientific & Technical 1987.

Marie-Louise von Franz: Traum und Tod. Was uns die Träume Sterbender sagen. München: Kösel 1984;
engl.: On dream and death. A Jungian interpretation. Boston: Shambhala 1986.

Ernest Hartmann: The Nightmare. The Psychology and Biology of Terrifying Dreams. New York: Basic Books 1984.

Gustavus Hindman Miller: The Wordsworth Dictionary of Dreams. Ware: Wordsworth 1984; reprint 1995.

Carolyn Landry: Ein Vergleich der Theorien von Freud und Jung anhand der Traumdeutung. München: Minerva Publikationen 1984.

Dieter E. Zimmer: Wenn wir schlafen und träumen. Die Nachtseite unseres Lebens. München: Kösel 1984;
u. d. T.: Schlafen und Träumen. Frankfurt am Main: Ullstein 1986.

1985

David Foulkes: Dreaming. A Cognitive-Psychological Analysis. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum 1985.

Arnold Mindell: Working with the Dreaming Body. London/ Boston, Mass.: Routledge and Kegan Paul 1985; London: Arkana Penguin 1989;
dt.: Der Leib und die Träume. Prozessorientierte Psychologie in der Praxis. Paderborn: Junfermann 1987; 7. Aufl. 2005.

Andrew Samuels: Jung and the Post-Jungians. London: Routledge and Kegan Paul 1985;
Jung und seine Nachfolger. Neuere Entwicklungen der Analytischen Psychologie. Stuttgart: Klett-Cotta 1989.

1986

Eugene Aserinsky: Proportional jerk: a new measute of motion as applied to eye movements in sleep and waking. Psychophysiology 23, 1986, 340-347.

J. A. Hobson, R. Lydic, H. A. Baghdoyan: Evolving concepts of sleep cycle generation: from brain centers to neuronal populations. Behav. Brain Sci. 9, 1986, 371-448,

Fritz Morgenthaler: Der Traum. Fragmente zur Theorie und Technik der Traumdeutung. Frankfurt am Main: Campus 1986; erneut 1990; Neuauflage Giessen: Psychosozial-Verlag 2004;

Andrew Samuels: A Critical Dictionary of Jungian Analysis. London: Routledge & Kegan Paul 1986; erneut 1993;
dt.: Wörterbuch Jungscher Psychologie. Stuttgart: Kösel 1989; München: Deutscher Taschenbuch Verlag 1991.

F. Strunz: Über Kastrationsversuche am Traum – psychophysiologische Traumforschung und Psychoanalyse. ZfPsMuPsa 32, 1986, 249-271.

1987

Wallace B. Mendelson: Human Sleep. Research and Clincal Care. New York: Plenum 1987.

Barbara Tedlock: Dreaming. Anthropological and Psychological Interpretations. New York/ Cambridge: Cambridge University Press 1987.

Montague Ullman, Claire Limmer (Hrsg.): The variety of dream experience. Expanding our ways of working with dreams. New York: Continuum 1987; 2. Aufl. Albany, NY: State University of New York Press 1999.

1988

Helmut Hark (Hrsg.): Lexikon Jungscher Grundbegriffe. Mit Originaltexten von C. G. Jung. Olten: Walter 1988; 5. Aufl. 2003.

J. A. Hobson: The Dreaming Brain. New York: Basic Books 1988.

James Horne: Why we sleep. The functions of sleep in humans and other mammals. Oxford: Oxford University Press 1988; reprint 1990.

Paul Richard Robbins: The Psychology of Dreams. Jefferson: McFarland 1988.

Rudolf Seitz: Der Traum als Zeichen. Entwicklung und Anwendung eines semiotischen Modells zur Explikation von Traumbedeutung. Bern: Peter Lang 1988.

Dieter Wyss: Traumbewußtsein? Grundzüge einer Ontologie des Traumbewußtseins. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 1988.

1989

Meir H. Kryger, Thomas Roth, William Charles Dement: Principles and Practice of Sleep Medicine. Philadelphia: Saunders 1989; 4. Aufl. 2005.

Edward C. Whitmont, Sylvia Brinton Perera: Dreams. A portal to the source. London: Routledge 1989;
dt.: Träume. Eine Pforte zum Urgrund. Göttingen: Burgdorf 1992; 2. Aufl. 1996.

1990

Heinz Dieckmann: Träume. Das Tor zur inneren Wirklichkeit. Düsseldorf: Econ Taschenbuch Verlag 1990.

D. Riemann: Trauminterpretation und experimentelle Traumforschung: eine Gegenüberstellung. Zeitschrift für psychosomatische Medizin 36, 1990, 21-38.

A. Spadafora, H. Hunt: The multiplicity of dreams: Cognitive-affective correlates of lucid, archetypal, an nightmare dreaming. Perceptual and Motor Skills 71, 1990, 627-644.

1991

Der Traum offenbart das Wesen der Dinge. Ausstellung im Museion Moderne Kunst, Bozen: Autonome Provinz Bozen, Südtirol: Kulturassessorate in italienischer Sprache und für die deutsche und ladinische Volksgruppe; Fondazione Antonio Mazzotta, Mailand 1991.

Hanna Segal: Dream, phantasy and art. London: Tavistock/ Routledge 1991;
dt.: Traum, Phantasie und Kunst. Stuttgart: Klett-Cotta 1996.

1992

Matthias Berger: Handbuch des normalen und gestörten Schlafs. Berlin: Springer 1992.

Inge Strauch, Barbara Meier: Den Träumen auf der Spur. Ergebnisse der experimentellen Traumforschung. Bern: Huber 1992; 2. überarbeitete Aufl. 2004;
engl.: In Search of Dreams. Results of Experimental Dream Research. Albany, NY: State University of New York Press 1992; 2. Aufl. 1996.

Michel Jouvet: Le sommeil et le rêve. Paros: Odile Jacob 1992;
dt.: Die Nachtseite des Bewusstseins. Warum wir träumen. Reinbek: Rowohlt Taschenbuch-Verlag 1994;
engl. The paradox of the sleep. The story of dreaming. Cambridge, Mass.: MIT Press 1999; paperback 2001

1993

Gaetano Benedetti, C. Benedetti: Der Traum und seine Funktion. Anal. Psychol. 24, 1993, 149-165

M. W. Calkins: Statistics of Dreams. AJP 5, 1983, 311-343.

Andreas Hamburger: Der Traum. In Wolfgang Mertens (Hrsg.): Schlüsselbegriffe der Psychoanalyse. Stuttgart: Verlag Internationale Psychoanalyse 1993, 185-190; 3. Aufl. 1997.

1994

Kelly Bulkeley: The wilderness of dreams. Exploring the religious meanings of dreams in modern western culture. New York: State University of New York Press 1994

Karl-Gottfried von Knobloch-Droste :Traumpraxis psychotherapeutische Arbeit mit Träumen und Träumern. München: Pfeiffer 1994.

Robert Leon Van de Castle: Our dreaming mind. New York: Ballantine Books 1994.

Klausbernd Vollmar: Das Arbeitsbuch zur Traumdeutung. München: Hugendubel 1994; 3. Aufl. Amsterdam: IRIS-Bücher 2002.

1995

J. A. Hobson, R. Stickgold: The conscious state paradigm: a eurocognifive approach to waking, sleeping, and dreaming. In M. S. Gazzaniga (Hrsg.): The cognitive neurosciences. Cambridge: MIT Press 1995, 1373–1388.

Anthony Stevens: Private Myths. Dreams and Dreaming. London: Hamish Hamilton/ Cambridge, Mass.: Harvard University Press 1995.

1996

Eugene Aserinsky: Memories of famous neuropsychologists: The discovery of REM sleep. J. of the History of the Neurosciences 5, 1996, 213-227.

George William Domhoff: Finding meaning in dreams. A quantitative approach. New York: Plenum 1996.

Clara E. Hill: Working with dreams in psychotherapy. New York: Guilford Press 1996.

Peretz Lavie: The enchanted world of sleep. New Haven: Yale University Press 1996;
dt.: Die wundersame Welt des Schlafes. Entdeckungen, Träume, Phänomene. Berlin: Links 1997; München: Deutscher Taschenbuch-Verlag 1999;
frz.: Le monde du sommeil. Paris: Odile Jacob 1998.

1997

Gaetano Benedetti, Erik Hornung (Hrsg.): Die Wahrheit der Träume. München: Fink 1997 (Beiträge der 62. Eranos-Tagung vom 20.-27. August 1995 in Ascona).

Werner Bogun, Norbert Straet: Traumdeutung und Traumsymbole. Niedernhausen/ Ts.: Bassermann 1997.

Joseph Griffin: The Origin of Dreams. Chalvington, Hailsham, East Sussex: The Therapist 1997.

R. C. Lane: Dream controversies. Psychother. Priv. Pract., 16.1, 1997, 39–68.

Thomas H. Ogden: Reverie and interpretation. Sensing something human. Northvale, NJ: Aronson 1997; London: Karnac 1999;
dt.: Analytische Träumerei und Deutung. Zur Kunst der Psychoanalyse. Wien: Springer 2001.

Herbert Senft (Hrsg.): Über den Traum und seine Entwicklung zum bewussten höheren Wahrnehmen. (Rudolf Steiner: Studienmaterial aus dem Gesamtwerk). Dornach: Verlag die Pforte 1997.

1998

Holger Bertrand Flöttmann: Träume zeigen neue Wege. Systematik der Traumsymbole. Stuttgart: Kohlhammer 1998; 2. erweiterte Aufl. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2004.

Ernest Hartmann, Dreams and Nightmares. The New Theory on the Origin and Meaning of Dreams. Cambridge, Mass.: Perseus Books 1998.

1999

K. Asper: Vom Umgang mit Träumen in der psychotherapeutischen Praxis. Anal. Psychol. 30, 1999, 1-24.

William C. Dement, Christopher Vaughan: The promise of sleep. A pioneer in sleep medicine explores the vital connection between health, happiness, and a good night’s sleep. New York: Delacorte Press 1999 (542 Seiten).

Heinrich Deserno: Das Jahrhundert der Traumdeutung. Perspektiven psychoanalytischer Traumforschung. Stuttgart: Klett-Cotta 1999.

David Foulkes: Children's dreaming and the development of consciousness. Cambridge, Mass.: Harvard University Press 1999.

Rudolf Heinz: Traum – Traum 1999. Zum Zentenarium der Traumdeutung Freuds. Wien: Passagen-Verlag 1999.

J. A. Hobson: The new neuropsychology of sleep: Implications for psychoanalysis. Neuropsychoanalysis 1, 1999, 157-183.

Laura Marcus (Hrsg.): Sigmund Freud’s The Interpretation of Dreams. New Interdisciplinary Essays. Manchester: Manchester University Press/ New York: St. Martin’s Press 1999.

Ulrich Moser: Selbstmodelle und Selbstaffekte im Traum. Psyche 53, 1999, 220-248.

Michael Schredl: Quantitative Traumforschung: Methoden und Beispiele. Somnologie 3.2, 1999, 83-89.

Michael Schredl: Die nächtliche Traumwelt. Eine Einführung in die psychologische Traumforschung. Stuttgart: Kohlhammer 1999.

Ole Vedfelt: The Dimensions of Dreams. The Nature, Function, and Interpretation of Dreams. New York: Fromm International 1999.

2000

Klaus-Uwe Adam: Therapeutisches Arbeiten mit Träumen. Theorie und Praxis der Traumarbeit. Berlin: Springer 2000; 2. Aufl. 2006.

Brigitte Boothe (Hrsg.): Der Traum - 100 Jahre nach Freuds Traumdeutung. Interdisziplinäre Vortragsreihe der Eidgenössischen Technischen Hochschule Zürich und der Universität Zürich Wintersemester 1999/2000. Zürich: vdf, Hochschul-Verlag an der ETH 2000.

M. Freeman: Zwischen ‚Wissenschaft’ und ‚Kunst’ der Interpretation. Freuds Methode der Traumdeutung. Psyche 54, 2000, 721-741.

Lynn Gamwell (Hrsg.): Dreams 1900-2000. Science, art and the unconscious mind. Ithaca, N. Y.: Cornell University Press 2000;
dt.: Träume 1900-2000. Kunst, Wissenschaft und das Unbewusste. München: Prestel 2000.

Michel Jouvet: Pourquoi dormons-nous? Pourquoi rêvons-nous? où, quand, comment? Paris: Odile Jacob 2000.

Karen Kaplan-Solms, Mark Solms: Clinical Studies in Neuro-Psychoanalysis. Introduction to a Depth Neuropsychology. Madison, Conn.: International Universities Press 2000;
dt.: Neuro-Psychoanalyse. Eine Einführung mit Fallstudien. Stuttgart: Klett-Cotta 2003; 3. Aufl. 2007 (Kap. 3: Die Neurodynamik von Träumen).

Jürgen Körner, Sebastian Krutzenbichler (Hrsg.): Der Traum in der Psychoanalyse. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2000.

Paul Lippmann: Nocturnes. On Listening to Dreams. Hillsdale NJ/ London: Analytic Press 2000.

Lydia Marinelli, Andreas Mayer (Hrsg.): Die Lesbarkeit der Träume. Zur Geschichte von Freuds Traumdeutung. Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag 2000;
engl.: Dreaming by the book. Freud's The interpretation of dreams and the history of the psychoanalytic movement. New York: Other Press 2003.

Jean Starobinski, Ilse Grubrich-Simitis, Mark Solms: Hundert Jahre „Traumdeutung“ von Sigmund Freud. Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag 2000; 2. Aufl. 2006;
daraus Ilse Grubrich-Simitis engl.: Metamorphoses of ‚The Interpretation of Dreams’: Freud's Conflicted Relations with his Book of the Century. International Journal of Psychoanalysis 81, 2000, 1155-1183.

2001

Kelly Bulkeley (Hrsg.): Dreams. A Reader on Religious, Cultural and Psychological Dimensions of Dreaming. New York: Palgrave 2001.

2002

Mark Solms, Oliver Turnbull: The brain and the inner world. An introduction to the neuroscience of subjective experience. New York: Other Press 2002 (Chapter 6: Dreams and Hallucinations);
dt.: Das Gehirn und die innere Welt. Neurowissenschaft und Psychoanalyse. Düsseldorf: Walter 2004; Düsseldorf: Patmos 2007.

2003

William Dement: Knocking on Kleitman"s door: the view from 50 years later. Sleep Medicine Reviews 7.4, 2003, 289-292.

Jean Knox: Archetype, attachment, analysis. Jungian psychology and the emergent mind. Hove: Brunner-Routledge 2003.

Ulrich Moser: Traumtheorien und Traumkultur in der psychoanalytischen Praxis. Psyche 57, 2003, I: 639-657; II: 729-750.

Lutz Müller, Annette Müller (Hrsg.): Wörterbuch der Analystischen Psychologie. Düsseldorf: Walter 2003; paperback Düsseldorf: Patmos 2008.

Michael Schredl: Continuity between waking and dreaming: A proposal for a mathematical model. Sleep and Hypnosis 5, 2003, 38-52.

2004

R. Fosse, R. Stickgold, A. Hobson: Thinking and hallucinating: Reciprocal changes in sleep. Psychophysiology. 4, 2004, 298-305.

Clara E. Hill: Dream work in therapy. Facilitating exploration, insight and action. Washington, DC: American Psychological Association 2004.

N. Pesant, A Zadra: Working with dreams in therapy: What do we know and what should we do? Clinical Psychology Review, 24, 2004, 489-512.

Rainer Schönhammer: Fliegen, Fallen, Flüchten : Psychologie intensiver Träume. Tübingen: Dgvt-Verlag 2004.

2005

George William Domhoff: Refocusing the neurocognitive approach to dreams: A critique of the Hobson versus Solms debate. Dreaming 15, 2005, 3-20.

Michael Ermann: Träume und Träumen. Hundert Jahre „Traumdeutung“. Stuttgart: Kohlhammer 2005.

Michael F. Franklin, Michael J. Zyphur: The Role of Dreams in the Evolution of the Human Mind. Evolutionary Psychology 3, 2005, 59-78.

2006

George William Domhoff, K. Meyer-Gomes, M. Schredl: Dreams as the expression of conceptions and concerns: A comparison of German and American college students. Imagination, Cognition and Personality 25.3, 2006, 269-282.

Renos K. Papadopoulos: The Handbook of Jungian Psychology. Theory, Practice and Applications. London: Routledge 2006.

Inge Strauch: Traum. Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verlag 2006.

Michael H. Wiegand, Flora von Spreti, Hans Förstl (Hrsg.): Schlaf & Traum. Neurobiologie, Psychologie, Therapie. Stuttgart: Schattauer 2006;
darin Brigitte Boothe: Wie erzählt man einen Traum, diesen herrlichen Mist, wie porträtiert man seinen Analytiker? 159-170.

2007

Deirdre Barrett, Patrick McNamara (Hrsg.): The new science of dreaming. Westport, Conn.: Praeger 2007;
1: Biological aspects;
2: Content, recall and personality correlates;
3: Cultural and theoretical perspectives.

Jim Horne: Sleepfaring. A journey through the science of sleep. Oxford: Oxford University Press 2007.

Milton Kramer: The dream experience. A systematic exploration. New York: Routledge 2007.

Stephan Matthiesen, Rainer Rosenzweig (Hrsg.): Von Sinnen. Traum und Trance, Rausch und Rage aus Sicht der Hirnforschung. Symposium vom 14. -16. Oktober 2005 in Nürnberg. Paderborn: Mentis-Verlag 2007.

Nadine Kathe Monem (Editor), Henry Fleet, Nikos Kotsopoulos: Sleeping and Dreaming. London: Black Dog Publishing 2007.

Michael Schredl: Träume. Die Wissenschaft enträtselt unser nächtliches Kopfkino. Berlin: Ullstein 2007.

2008

Michael Schredl: Traum. München: Reinhardt 2008.